Aller au contenu principal

Informations légales

Confidentialité.

Ce que AvecStudy traite, ce qu'il ne collecte pas, et pendant combien de temps. Écrit pour être compris par un élève autant que par une direction.

Ce qui est traité

  • Identité scolaire : prénom, nom, et un identifiant d'origine fourni par l'établissement
  • Classe et groupes, avec les dates d'inscription
  • Contenus pédagogiques : cours, devoirs, copies, corrections, messages d'entraide
  • Données de compte et traces techniques utiles au fonctionnement et à la sécurité
  • Pour les adultes uniquement : adresse électronique professionnelle

Ce qui n'est jamais demandé

  • Date de naissance
  • Adresse familiale
  • Numéro de sécurité sociale
  • Données de santé, et motif d'absence
  • Adresse électronique des élèves
  • Données de localisation

Durées de conservation

Les durées annoncées publiquement, et celles appliquées aux données scolaires, qui suivent le contrat de l'établissement.

Durées de conservation annoncées
DonnéeDuréePrécision
Demandes commerciales3 ans après le dernier contactsauf obligation légale différente
Comptes et contenus scolairesDurée du contrat de l'établissementpuis suppression ou restitution selon ce que le contrat prévoit
Journaux de sécurité6 moisconservés pour détecter et traiter les incidents
Journaux techniques30 joursdiagnostic de panne uniquement
Fichier d'import et données de préparationSuppression sous 7 jours après la fin du traitementSelon le contrat de l'établissement
Lot de fiches d'accès24 heures au maximum ; les secrets sont invalidés séparémentSelon le contrat de l'établissement
Messages d'entraideAnnée scolaire + 3 mois, sauf dossier signalé justifiéSelon le contrat de l'établissement
Cours, copies et correctionsDurée du contrat de l'établissement, puis suppression ou restitutionSelon le contrat de l'établissement
Documents comptablesDurée légale applicableSelon le contrat de l'établissement

Sous-traitants

Ces prestataires interviennent pour notre compte, dans le cadre d'un contrat de sous-traitance.

Sous-traitants et données confiées
Sous-traitantRôleDonnées confiées
VercelHébergement de l'application webJournaux techniques de requêtes
SupabaseBase de données, authentification et stockage de fichiersIdentité scolaire, inscriptions, contenus pédagogiques, copies, comptes et traces techniques

Ce qui ne se produit pas

  • Aucune publicité, ciblée ou non.
  • Aucune revente ni mise à disposition de données à un tiers commercial.
  • Aucun profil public, aucun classement entre élèves.
  • Aucun entraînement d'intelligence artificielle sur les travaux des élèves — AvecStudy ne comporte aucune fonctionnalité d'IA.
  • Aucun enregistrement vidéo des sessions, aucune capture des champs de mot de passe.
  • Aucun cookie publicitaire ni traceur de mesure d'audience tiers.

Qui est responsable de quoi

Dans un service scolaire, c'est l'établissement qui détermine les finalités du traitement des données de ses élèves : il en est le responsable de traitement, et AvecStudy agit comme sous-traitant pour son compte. Pour les demandes commerciales déposées sur ce site, en revanche, l'éditeur est responsable de traitement.

Un clic de consentement d'un élève mineur ne saurait à lui seul fonder le service : la base légale est établie avec l'établissement, pas demandée à l'élève.

Exercer vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition. Si vous êtes élève, parent ou enseignant, adressez-vous d'abord à votre établissement et à son délégué à la protection des données : c'est lui qui décide des traitements scolaires.

Pour les données que vous nous avez transmises directement — une demande de démonstration, par exemple — écrivez à l'éditeur : nireo.contacte@gmail.com

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Hébergement

L'application est hébergée par Vercel (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis). Les données, l'authentification et les fichiers sont confiés à Supabase. Les coordonnées légales complètes figurent dans les mentions légales — SIRET de l'éditeur : 979 992 443 00023.

Sécurité

Les mécanismes de protection des accès et leurs limites sont décrits sur la page sécurité.